滋賀英会話研究会

自分の知り合い同士を会わせる時に、教科書で習うような、Let me introduce you to Mr.
Brown.のような言い方は実際の現場ではあまり使わないようです。
Scott, this is Ryosuke. Ryosuke, this is Scott.　で十分です。あえて言うならば、その前に
Let me introduce you to each other. と言えばいいでしょう。ここでいうyouはあなた方両方を指します。She is Setsuko.という表現は間違えです。Her name is Setsuko.と言うべきです。This is Setsuko.はOKです。This is my friend from university.は現在も大学生の場合です。もう卒業していて、大学時代の友達という場合は、This is my old friend from
university.と言います。oldの代わりにformerを使ってしまうと、大学時代は友達だったが今は
違う、というイメージになるので注意。　This is an old school friend.という表現もあります。