滋賀英会話研究会

久しぶりの勉強会です。簡単なことでもいざ言おうとすると、言えないのが英会話。その辺をクリアにしていきたいと思います。前回の旅行の英会話の続きで、ホテルでの会話です。

予約をしている場合、まずホテルのフロントで、I have a reservation.と言いましょう。
朝食の時間、朝食付きかどうか、チェックアウトタイム、フライトが遅いので荷物を預けられるかどうか聞く場合、以下の英文が使えます。
What time is breakfast? Is breakfast included? When do I need to check out?
（スコットはcheck-outを使うが、辞書には２ワードで記載）　When is checking out time?
My flight is not until five o'clock. Do you have somewhere I can leave my luggage?（luggageは英国式で単複同型。bagsとも言える。米語はbaggage) What time do I need to pick it up?（luggageは単数扱いなのでitで受ける。bagsを用いた場合、themで受ける）

荷物を部屋まで持って行きましょうか、と言われ自分で運ぶ場合、It's OK. I can carry it myself.
(この場合、by myselfとは言ってはいけない。I live by myself.はOK。自分の分を支払う場合、
I'll pay for myself.)
I can carry my own luggage.でもOK.

ホテルの部屋で、電話のかけ方、シャワーのお湯が出ない、ライトがつかない、映画が映らない等は
How can I make a call to Japan? I have a problem with my shower. (Yes, sir, what is the problem?) Ican't get hot water.
This is Mr. Kida in room 208. The light in my room is not working.
How can I get the movies on my TV.　自分にMr.をつけるのはOK。